TABI プライバシーポリシー

最終更新日: 2026年10月31日

MIYOSHI BEAUTY GROUP CO., LTD.（以下「当社」）は、旅行計画アプリ「TABI」（以下「本アプリ」）で扱う情報を、次のとおり取り扱います。

1. 集める情報

• メールアドレス: ログインのために使います（確認コードをお送りします）。
• 旅行の内容: 旅行の行き先・日程・予定・メモ・費用・旅行仲間とのやりとりなど、あなたが本アプリに入力した内容。
• 相談の内容: 「TABI に相談」に書いた文章。

メモとメモに貼った写真（レシートなど）、プロフィールの写真は、あなたの iPhone の中だけに保存し、当社には送りません。本アプリは、あなたの現在地を取得しません。広告のための追跡、他社のアプリやサイトをまたいだ追跡はしません。

2. 使う目的

ログイン、旅行の保存と同期、旅程づくり、旅行仲間との共有、お問い合わせへの対応のためだけに使います。販売はしません。

3. 外部のサービス

本アプリの動作のため、次のサービスを使います。各社には必要な範囲の情報だけを送ります。

• Supabase（ログインとデータの保存）、Google Cloud（サーバー）
• Google Gemini、Groq（「TABI に相談」の文章の処理。あなたのメールアドレスは送りません）
• OpenStreetMap / Photon、MET Norway、Wikimedia Commons、Ticketmaster など（場所の検索・天気・写真・イベント。旅行の場所や日付だけを送ります）
• Apple（地図、音声の文字起こし、翻訳。できる限り端末の中で処理されます）

4. 保存と削除

情報はアカウントがある間保存します。アカウントと情報の削除を希望される場合は、下の連絡先までご連絡ください。速やかに削除します。

5. お子さま

本アプリは13歳未満のお子さまを対象としていません。

6. お問い合わせ

MIYOSHI BEAUTY GROUP CO., LTD.（タイ王国 バンコク / 法人登記番号 0105569144004）
メール: akihaircut@gmail.com

TABI Privacy Policy

Last updated: 31 October 2026

MIYOSHI BEAUTY GROUP CO., LTD. ("we") handles information in the travel planning app "TABI" as follows.

1. What we collect

• Email address: used to sign in (we send you a one-time code).
• Your trips: destinations, dates, plans, notes, expenses and messages with travel companions that you enter.
• Questions to the assistant: what you write in "Ask TABI".

Your notes, the photos you attach to them (such as receipts) and your profile photo stay only on your iPhone and are not sent to us. The app does not read your current location. We do not track you for advertising or across other companies' apps and websites.

2. How we use it

Only to sign you in, save and sync your trips, build itineraries, share with your travel companions and answer your enquiries. We do not sell it.

3. Services we use

• Supabase (sign-in and storage), Google Cloud (server)
• Google Gemini and Groq (to process what you ask the assistant; your email is not sent)
• OpenStreetMap / Photon, MET Norway, Wikimedia Commons, Ticketmaster and similar (places, weather, photos and events; only places and dates are sent)
• Apple (maps, speech-to-text and translation, on your device where possible)

4. Keeping and deleting

We keep your information while you have an account. To delete your account and data, contact us below and we will delete it promptly.

5. Children

The app is not directed to children under 13.

6. Contact

MIYOSHI BEAUTY GROUP CO., LTD. (Bangkok, Thailand / registration 0105569144004)
Email: akihaircut@gmail.com